-
1 obstructive
adjectivehinderlich; obstruktiv [Politik, Taktik]be obstructive — [Person:] sich quer legen (ugs.)
* * ** * *ob·struc·tive[əbˈstrʌktɪv]\obstructive tactics Verschleppungstaktik f, Verschleierungstaktik f* * *[əb'strʌktɪv]adjobstruktiv (ESP POL), behinderndto be obstructive (person) — Schwierigkeiten machen, sich querstellen (inf)
to be obstructive to progress — dem Fortschritt hinderlich sein
* * *1. blockierend, versperrend, verstopfend2. hinderlich, hemmend ( beide:of, to für):be obstructive of sth etwas behindern3. POL Obstruktions…* * *adjectivehinderlich; obstruktiv [Politik, Taktik]be obstructive — [Person:] sich quer legen (ugs.)
* * *adj.hinderlich adj.obstruktiv adj.widersetzlich adj. -
2 obstruct
1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) blokere; spærre2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) spærre for•- obstructive* * *1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) blokere; spærre2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) spærre for•- obstructive -
3 obstruct
1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) obstruir, atascar, bloquear2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) obstruir•- obstructive
obstruct vb obstruirtr[əb'strʌkt]2 (make difficult) dificultar; (hinder) obstaculizar3 SMALLSPORT/SMALL obstruir, bloquearobstruct [əb'strʌkt] vt: obstruir, bloquearv.• atajar v.• atorar v.• empantanar v.• entorpecer v.• entretallar v.• estorbar v.• interrumpir v.• obstruir v.• tapar v.• vedar v.əb'strʌkta) ( block) obstruir*b) (impede, hinder) \<\<traffic\>\> bloquear, obstruir*; \<\<plan/progress\>\> obstaculizar*, dificultarc) ( Sport) obstruir*, bloquear[ǝb'strʌkt]1. VT1) (=block) obstruir; [+ pipe] atascar; [+ road] cerrar, bloquear; [+ view] tapar2) (=hinder) [+ person] estorbar, impedir; [+ plan, progress etc] dificultar, obstaculizar; (Parl, Sport) obstruir, bloquear2.VI estorbar* * *[əb'strʌkt]a) ( block) obstruir*b) (impede, hinder) \<\<traffic\>\> bloquear, obstruir*; \<\<plan/progress\>\> obstaculizar*, dificultarc) ( Sport) obstruir*, bloquear -
4 obstruct
[əb'strʌkt]2) (impede) bloccare [ traffic]; ostacolare [plan, person, justice]; impedire [ progress]; fare ostruzione su [ player]* * *1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) ostruire, ostacolare2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) ostruire•- obstructive* * *[əb'strʌkt] -
5 obstruct
transitive verb1) (block) versperren; blockieren; (Med.) verstopfen; behindern [Verkehr]obstruct somebody's view — jemandem die Sicht versperren
* * *1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) versperren2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) behindern•- academic.ru/51074/obstruction">obstruction- obstructive* * *ob·struct[əbˈstrʌkt]vt1. (block)▪ to \obstruct sth etw blockieren [o versperren]her view was \obstructed by a pillar eine Säule nahm ihr die Sichtto \obstruct sb's airways jds Atemwege verstopfento \obstruct the path den Weg versperrento \obstruct a pipe ein Rohr verstopfento \obstruct progress das Fortschreiten behindernto \obstruct reform einer Reform im Wege stehento \obstruct traffic den Verkehr blockieren▪ to \obstruct sb from doing sth jdn daran hindern, etw zu tun2. (interfere with)to \obstruct the course of justice die Rechtsfindung behindernto \obstruct an officer Widerstand gegen die Staatsgewalt leisten3. SPORT▪ to \obstruct sb jdn sperren* * *[əb'strʌkt]1. vt1) (= block) blockieren; passage, road versperren, blockieren; view versperren; (MED) artery, pipe blockieren, verstopfenyou're obstructing my view — Sie nehmen or versperren mir die Sicht
2) (= hinder) (be)hindern; navigation behindern; traffic, progress behindern, aufhalten; (SPORT) behindern; (in possession of ball) sperren2. vi(= be obstructionist) obstruieren, Obstruktion treiben; (SPORT) sperren* * *A v/t1. eine Straße, einen Durchgang etc blockieren, versperren, verstopfen, einen Kanal, eine Röhre, auch MED eine Arterie verstopfen2. die Aussicht etc versperren, die Sicht versperren auf (akk):obstruct sb’s view jemandem die Sicht nehmen3. den Straßenverkehr, fig den Fortschritt, die Entwicklung etc (be)hindern, hemmen, aufhalten, zum Erliegen bringen, eine Gesetzesvorlage etc blockieren, sich einem Plan etc in den Weg stellenobstruct a policeman in the execution of his duty einen Polizisten an der Ausübung seiner Pflicht hindernB v/i POL Obstruktion treiben* * *transitive verb1) (block) versperren; blockieren; (Med.) verstopfen; behindern [Verkehr]2) (fig.): (impede; also Sport) behindern* * *v.versperren v. -
6 COPE
1) Военный термин: Committee on Political Education, continuous officer professional education, cost progress evaluation, covert observation and photography equipment, custodian of postal effects2) Техника: communications-oriented processing equipment3) Юридический термин: Community Oriented Police Enforcement, Community Outreach Prison Experience, Congregation Offender Partnership Enterprise, Coordination Of Probation Enforcement, Criminal Offense And Penalty Enforcement4) Физиология: Chronic obstructive pulmonary emphysema5) Образование: Challenging Outdoor Personal Encounter, Challenging Outdoor Personal Encounters, Challenging Outdoor Personal Experience, Choices Opportunities Power And Energy, Community Outreach Prevention And Education6) Сетевые технологии: Client Oriented Provider Efficient7) Океанография: Coastal Ocean Probing Experiment9) Общественная организация: Center for Occupational & Personalized Education -
7 CoPE
1) Военный термин: Committee on Political Education, continuous officer professional education, cost progress evaluation, covert observation and photography equipment, custodian of postal effects2) Техника: communications-oriented processing equipment3) Юридический термин: Community Oriented Police Enforcement, Community Outreach Prison Experience, Congregation Offender Partnership Enterprise, Coordination Of Probation Enforcement, Criminal Offense And Penalty Enforcement4) Физиология: Chronic obstructive pulmonary emphysema5) Образование: Challenging Outdoor Personal Encounter, Challenging Outdoor Personal Encounters, Challenging Outdoor Personal Experience, Choices Opportunities Power And Energy, Community Outreach Prevention And Education6) Сетевые технологии: Client Oriented Provider Efficient7) Океанография: Coastal Ocean Probing Experiment9) Общественная организация: Center for Occupational & Personalized Education -
8 Cope
1) Военный термин: Committee on Political Education, continuous officer professional education, cost progress evaluation, covert observation and photography equipment, custodian of postal effects2) Техника: communications-oriented processing equipment3) Юридический термин: Community Oriented Police Enforcement, Community Outreach Prison Experience, Congregation Offender Partnership Enterprise, Coordination Of Probation Enforcement, Criminal Offense And Penalty Enforcement4) Физиология: Chronic obstructive pulmonary emphysema5) Образование: Challenging Outdoor Personal Encounter, Challenging Outdoor Personal Encounters, Challenging Outdoor Personal Experience, Choices Opportunities Power And Energy, Community Outreach Prevention And Education6) Сетевые технологии: Client Oriented Provider Efficient7) Океанография: Coastal Ocean Probing Experiment9) Общественная организация: Center for Occupational & Personalized Education -
9 cope
1) Военный термин: Committee on Political Education, continuous officer professional education, cost progress evaluation, covert observation and photography equipment, custodian of postal effects2) Техника: communications-oriented processing equipment3) Юридический термин: Community Oriented Police Enforcement, Community Outreach Prison Experience, Congregation Offender Partnership Enterprise, Coordination Of Probation Enforcement, Criminal Offense And Penalty Enforcement4) Физиология: Chronic obstructive pulmonary emphysema5) Образование: Challenging Outdoor Personal Encounter, Challenging Outdoor Personal Encounters, Challenging Outdoor Personal Experience, Choices Opportunities Power And Energy, Community Outreach Prevention And Education6) Сетевые технологии: Client Oriented Provider Efficient7) Океанография: Coastal Ocean Probing Experiment9) Общественная организация: Center for Occupational & Personalized Education -
10 obstruct
1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) sperre, blokkere2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) hindre, vanskeliggjøre•- obstructivehindre--------sperreverb \/əbˈstrʌkt\/1) sperre (av), blokkere, tilstoppe2) ( også overført) hindre, legge hindringer i veien for, stå i veien for, oppholde, stanse3) ( parlamentarisk e.l.) gjøre motstand mot, drive obstruksjon mot, forhale4) skygge for• do you have to obstruct the view?5) ( sport) obstruere, hindre -
11 obstruct
1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) teppa, tálma2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) hindra•- obstructive -
12 obstruct
eldugul, elrekeszt, eldugít, eltömődik, gátol* * *1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) elzár2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) akadályoz•- obstructive -
13 obstruct
1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) atravancar2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) obstruir•- obstructive* * *ob.struct[əbstr'∧kt] vt 1 obstruir, tapar, entupir. 2 impedir. 3 estorvar. 4 retardar, dificultar. -
14 obstruct
v. engel olmak, tıkamak, kapamak, engellemek, zorlaştırmak, engellenmek* * *1. engelle (v.) 2. engel (n.)* * *1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) kapatmak2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) engellemek•- obstructive -
15 obstruct
1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) zapreti2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) ovirati•- obstructive* * *[əbstrʌkt]1.transitive verbzapreti, zamašiti, zaustaviti, blokirati; ovirati, zavirati, zavlačevati, zadrževati; figuratively preprečiti, onemogočiti;2.transitive verb parliamentpreprečevati delo (v parlamentu) -
16 obstruct
• olla tiellä• padota• tukkia• jarruttaa• viivytellä• ehkäistä• estää• pidättää• sulkea* * *1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) tukkia2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) ruuhkauttaa•- obstructive -
17 obstruct
[əb'strʌkt]vt* * *1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) zatarasować2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) zatamować•- obstructive -
18 obstruct
1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) aizsprostot; aizšķērsot2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) kavēt; traucēt•- obstructive* * *traucēt, kavēt; aizšķērsot, aizsprostot; radīt aizcietējumu -
19 obstruct
1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) užblokuoti, užtverti2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) sulaikyti, sustabdyti, trukdyti•- obstructive -
20 obstruct
v. täppa till; hindra; bedriva obstruktion mot; skymma* * *1) (to block or close: The road was obstructed by a fallen tree.) spärra, blockera2) (to stop (something) moving past or making progress: The crashed lorry obstructed the traffic.) hindra•- obstructive
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Progress Energy Center for the Performing Arts — in Raleigh and commemorative statue of the city s namesake Sir Walter Raleigh The Progress Energy Center for the Performing Arts is the main venue for the performing arts in Raleigh, North Carolina. The naming rights to the cente … Wikipedia
Berzelius , Jöns Jacob — (1779–1848) Swedish chemist Born in Väversunda, Sweden, Berzelius s early life was marked by a struggle to obtain a satisfactory education. In 1796 he entered the University of Uppsala but his studies were interrupted because of lack of funds. He … Scientists
ARAB POPULATION — GENERAL SURVEY Under the British Mandate, 1917–48 In 1917, at the time of the British conquest of Palestine during World War I, the country s Arabic speaking population numbered less than 600,000 persons; in 1947 it was estimated at 1,200,000.… … Encyclopedia of Judaism
respiratory disease — ▪ human disease Introduction any of the diseases and disorders that affect human respiration (respiration, human). Diseases of the respiratory system may affect any of the structures and organs that have to do with breathing, including the… … Universalium
Sleep apnea — Classification and external resources Obstructive sleep apnea ICD 10 G … Wikipedia
Mucopolysaccharidosis — MPS I redirects here. For zhuyin or bopomofo, a phonetic system for romanizing Chinese, also known as Mandarin Phonetic Symbols I, see Bopomofo. Mucopolysaccharidosis Classification and external resources ICD 10 E76 ICD 9 … Wikipedia
cardiovascular disease — Introduction any of the diseases, whether congenital or acquired, of the heart and blood vessels (blood vessel). Among the most important are atherosclerosis, rheumatic heart disease, and vascular inflammation. Cardiovascular diseases are a … Universalium
Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… … Wikipedia
digestive system disease — Introduction any of the diseases that affect the human digestive tract. Such disorders may affect the esophagus, stomach, small intestine, large intestine (colon), pancreas, liver, or biliary tract. A prevalent disorder of the digestive… … Universalium
Disease management (health) — Disease management is defined as a system of coordinated health care interventions and communications for populations with conditions in which patient self care efforts are significant. [1][2][3] For people who can access health care… … Wikipedia
Emphysema — For the condition describing air trapped under the skin, see subcutaneous emphysema. Emphysema Classification and external resources A lateral chest x ray of a person with emphysema. Note the barrel chest and flat diaphragm … Wikipedia